I'm Reading... es una sección donde doy una corta opinión sobre un libro que esté leyendo, sobretodo si es un libro interesante o especial, así como único.
¡Hola a todos! Ya estoy de vuelta (oficialmente). Hoy comienzo las clases. Pero bueno, como eso no viene a cuento, voy al grano. Vengo con un nuevo Reading..., de lo que es mi primera lectura en inglés.
Sabía que gran parte de los bloggeros y bloggeras leían algún que otro libro en este idioma, y la verdad es que me llamó la atención. Es una gran iniciativa, ya que de esta manera se puede coger mayor fluidez y soltura con él (que nunca está de más) y así también leer libros que aún no estaban publicados en español. Así que cuando estas Pascuas vi este libro en una librería... No pude resistirme y lo cogí. Me llamaba sobretodo por el título, porque yo misma puedo llegar a ser bastante fangirl en ocasiones, y cuando leí la sinopsis me decidí. El libro está escrito por Rainbow Rowell, de quien todavía tengo pendiente Eleanor & Park, pero que con este tomo me está enamorando. El vocabulario del libro no es exageradamente difícil, yo entiendo todo exceptuando alguna que otra palabra puntual. Es un libro algo lento ya que no tiene acción, pero va cogiendo más ritmo a medida que avanzas. Sí que me doy cuenta de que leyendo en inglés soy mucho más lenta que en español, y tengo que concentrarme, pero en mi opinión es una buena idea leer en este (y otros idiomas) de vez en cuando.
Os dejo la sinopsis en español:
Cath es una fan de Simon Snow. Bien, todo el mundo es fan de Simon Snow, pero para Cath, ser fan es su vida y es realmente buena en ello. Ella y su hermana gemela, Wren, se envolvieron en la serie de Simon Snow cuando solo eran unas niñas; es lo que las ayudó luego de que su madre se fuera. Leyendo. Releyendo. Pasando el tiempo en foros de Simon Snow, escribiendo fanfiction de SImon Snow, vistiéndose como los personajes para cada estreno de las películas.La hermana de Cath se ha alejado casi completamente del fandom, pero Cath no puede dejarlo ir. No quiere. Ahora que están de camino a la universidad, Wren le ha dicho a Cath que no quiere ser su compañera de habitación. Cath está sola, completamente fuera de su zona de confort. Tiene una hosca compañera de habitación con un novio encantador y que está siempre alrededor, una profesora de escritura que piensa que el fanfiction es el fin del mundo civilizado, un apuesto compañero de clase que solo quiere hablar de palabras... Y ella no puede dejar de preocuparse de su papá, quien es amoroso y frágil y jamás ha estado realmente solo. Para Cath, la pregunta es: ¿Puede hacer esto? ¿Puede lograrlo sin Wren sosteniendo su mano? ¿Está lista para comenzar a vivir su propia mano? ¿Y realmente quiere superarlo si eso significa dejar a Simon Snow atrás?
Decidme, ¿qué pensáis? ¿Vosotros también leéis en inglés :3? ¿Os gusta o no? ¿Os llama el libro? ¡Comentad y contadme!
Written by
Hola^^
ResponderEliminarQuiero leerlo pero no me animo con el inglés así que nada..
besos
Esta autora me enamoró con Eleanor & Park, así que apuntada queda ^^
ResponderEliminarUn beso.